Qu’est-ce que la Famille et Jeunesse Bouddhiste (GĐPT) vous a apporté dans la vie quotidienne?
|
 (Rédigé par le groupe Kiền Trắc lors de la réunion des Familles et Jeunesse Bouddhistes à Lyon en Novembre 2005)
Depuis que nous nous sommes intégrés dans la Famille des Bouddhistes, nous avons beaucoup appris sur l'histoire des Bouddhas et des Boddhisattvas pour comprendre d'avantage le Bouddhisme.
Nous avons aussi fait connaissance de beaucoup d'amis étrangers ainsi que rencontrer et côtoyer les autres Familles de Bouddhistes de France. Ceux-ci nous permet de mieux comprendre la culture vietnamienne et de mieux parler la langue vietnamienne.
Nous avons aussi les Vénérables pour nous expliquer les textes de prière et en même temps les choses à savoir pour diriger notre mental vers une bonne direction afin de se mériter d'être un authentique Bouddhiste.
Bien que nous ne soyons pas depuis longtemps dans le groupe, nous avons appris à estimer les personnes par les paroles de Bác Gia Trưởng et des aînées.
Par exemple, ce matin, le Révérend Quảng Viên nous a donné de son temps pour enseigner "la concentration juste". Nous n'avons pas tellement compris mais nous nous efforcerons de pratiquer les 5 préceptes tels que :
1. Ne pas tuer
2. Ne pas voler
3. Ne pas pratiquer l'adultère
4. Ne pas mentir
5. Ne pas boire les produits alcoolisés
et nous nous efforcerons aussi de garder notre mental calme en suivant les paroles du Révérend.
> Traduction en vietnamien (Bài dịch sang tiếng Việt)
|
|
|
Tiếng Việt
Réflexions à l'occasion de la fête de la Piété Filiale
